English and Spanish Christmas Book

December is one of my favorite months. I love all the holiday cheer. Joyscovery is exactly what the name describes joy+discovery. That is what we are all about, making learning fun for little kids. 

One of the greatest gifts we can give children is language to communicate with the world around them. I believe that more languages mean more ways to connect and build relationships.

Other benefits of being bilingual include:
-Higher cognitive functioning.
-Improved problem-solving skills
-Increased self-esteem
and much more.

Learning has to be fun to stick truly. We need to meet children where they are and join in on their natural curiosity. This is how learning new skills or a new language becomes fun.

I am working on a series of English+Spanish Bilingual Picture Books on many topics of interest to children, from “A day at the beach,” “In the Kitchen,” to “Visiting a Construction Site” these books and many more will be released gradually in 2022. I wanted to give you a taste of what is to come. The “Merry Christmas” e-book is attached in the link below. Print it or pull it up on a tablet, get cozy with your kiddo, and enjoy learning words in English and Spanish. 

Watch the YouTube video of me reading the book out loud.

Happy Holidays!

– Love, Diana

Diciembre es mi més favorito. Me encanta todas las cosas Navideñas. Un libro electrónico bilingüe gratuito de Navidad abajo y más libros ilustrados bilingües próximamente.

Joyscovery es exactamente lo que el nombre describe en inglés “joy + discovery” alegría + descubrimiento. Se trata de hacer el aprendizaje divertido para los niños pequeños.

Uno de los mejores regalos que podemos darles a los niños es el lenguaje para que puedan comunicarse con el mundo que los rodea. En mi opinión, más idiomas significan más formas de conectarse y construir relaciones.

Otros beneficios de ser bilingüe incluyen:
-Mayor funcionamiento cognitivo.
-Mejoras las habilidades de resolución de problemas
-Aumento de la autoestima
y mucho más.

Aprender tiene que ser divertido. Necesitamos unirnos a la curiosidad natural de los niños. Así se vuelve divertido aprender nuevas habilidades o un nuevo idioma.

Estoy trabajando en una serie de libros ilustrados bilingües en inglés + español sobre muchos temas de interés para los niños, desde “Un día en la playa”, “En la cocina” hasta “Visitando un sitio de construcción”. Lanzaré estos libros y muchos más gradualmente en 2022 pero quería darles una idea de lo que está por venir.
Descargue el libro electrónico “Feliz Navidad” a través del link arriba, imprímalo o ábralo en una tableta electrónica, póngase cómodo con sus hijos y disfrute aprendiendo palabras en inglés y español.

Mira el video de YouTube de mí leyendo el libro en voz alta.

¡Feliz Navidad!

– Con Amor, Diana

If you enjoy the book and video, I would love to see it. Please tag me on Instagram or Facebook, or send me a DM with your favorite part.

Si disfrutas del libro y el video, me encantaría verlo. Etiquétame en Instagram o Facebook o envíame un mensaje con tu parte favorita.